suspension Seat Alhambra 2020 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2020, Model line: Alhambra, Model: Seat Alhambra 2020Pages: 420, PDF Size: 7.02 MB
Page 8 of 420
Sommaire
Boîte de vitesses mécanique . . . . . . . . . . . . . . . 276
Boîte automatique/boîte automatique
DSG* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Recommandation de rapport . . . . . . . . . . . . . . 283
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Suspension adaptative (DCC)* . . . . . . . . . . . . 284
Recommandations pour la conduite . . . . . . . . 285
Systèmes d’aide à la conduite . . . . . . . . . . . . 289
Régulateur de vitesse (GRA)* . . . . . . . . . . . . . . . 289
Système d’assistance au freinage d’urgen-
ce (Fr ont Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
291
R
égulateur de vitesse adaptatif (ACC -
Adaptive Cruise Contr
ol)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Assistant de maintien de voie (Lane As-
sist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Utilisation de l’assistant d’angle mort (BSD)
doté de l
’assistant de sortie de stationne-
ment (RCTA)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Freiner et stationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Systèmes de stabilisation et assistance au
freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
St
ationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320Aides au stationnement et à la manœu-
vre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Assistant aux manœuvres de stationne-
ment* (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
321
Aide au stationnement* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Assistant de marche arrière* (Rear
View Camer
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Dispositif d’attelage pour remorque et
remor
que* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Conduite avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Crochet d’attelage à déverrouillage électri-
que* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Montage arrière d’un dispositif de remor-
quage en deuxième monte . . . . . . . . . . . . . . . . .
343
Conseils pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Vérification et appoint de niveaux . . . . . . . . 344
Plein effectué . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Types de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
AdBlue ®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Gestion du moteur et système d’épuration
des gaz d’échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
350
Compartiment-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Système de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Liquide de freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Réservoir de liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . . 362
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Roues et pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Systèmes de contrôle de la pression des
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
375
Programme d’Entretien SEAT . . . . . . . . . . . . . 375
Périodicité d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Offres de service supplémentaires . . . . . . . . . 377
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Entretien du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Accessoires et modifications techni-
ques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Accessoires, pièces de rechange et travaux
de répar
ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Informations destinées à l’utilisa-
teur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Informations destinées à l’utilisateur . . . . 387
Informations enregistrées par les unités de
contrôl
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Autres informations utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Informations concernant la directive
2014/53/UE de l’UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
391
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Indications sur les données techni-
ques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Ce que vous devez savoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Index alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
6
Page 404 of 420
Index alphabétique
Collisions frontales et leurs lois physiques . . . . 18
Combiné d’instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 7
7
écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
indication des périodicités d’entretien . . . . . . 91
indications à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 79
structure des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
utiliser avec le levier d’essuie-glace . . . . . . . . 93
utiliser avec le volant multifonction . . . . . . . . . 93
voyants d’alerte et de contrôle . . . . . . . . . . . . . 94
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Commande feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Commande à distance voir Clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Commandes au volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Commandes des glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Commande vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
langues prises en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Communication entre le système d’infodiver- tissement et les appareils mobiles . . . . . . . . 208
Compartiment-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 352, 355 batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
liquide de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . 359, 360
ouverture et fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
réservoir de liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . 362
Compartiment moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Compartiment pour la documentation de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Compartiments vide-poches
voir Vide-poches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Compt
e-tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 87
Compteur kilométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 partiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Conducteur voir Position assise correcte . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conduite avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
passage à gué de chaussées inondées . . . 288
se garer en montée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
se garer en pente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
stockage de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
voyages à l’étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Conduite avec remorque voir Remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Conduite en hiver remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Conduite sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connecteur de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Connecteurs anomalies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Connectivité Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Conseil environnemental faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Consignes à respecter avant chaque départ . 10
Consignes de sécurité airbags latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
airbags rideaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30rétracteurs de la ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
utilisation des sièges enfants . . . . . . . . . . . . . . .
33
Consommation de carburant déconnexion par inertie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
pourquoi la consommation augmente-t-elle ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Contact-démarreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Contrôle des niveaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 compartiment-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Contrôle électronique de stabilité (ESC) . . . . . 318
Copyright informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Couple de serrage boulons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
points de positionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Crochet de remorque déverrouiller électriquement . . . . . . . . . . . . . . 341
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Crochets pour sacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
D DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 voir le chapitre : RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Dangers si la ceinture de sécurité n’est pas utilisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
DCC voir Suspension adaptative . . . . . . . . . . . . . . . 284
Déboucler la ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . 19
Dégivrage du pare-brise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Démarrage assisté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Démarrer le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Démarrer le moteur par remorquage . . . . . . . . . 58 particularités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
402
Page 405 of 420
Index alphabétique
Désactivation de dispositifs . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Désactiv ation de l
’airbag frontal . . . . . . . . . . . . . . 27
Désactivation des cylindres voir Gestion des cylindres activée (ACT) . . . . 77
Détecteur de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 contrôle de la fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Détection de la fatigue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Détection de signalisation routière activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Déverrouiller et verrouiller avec Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
avec la commande du verrouillage centra-lisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
par contrôle à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
porte coulissante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
porte coulissante électrique . . . . . . . . . . . . . . . 115
portières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Diesel filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
préchauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Diffuseurs d’air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Dimensions du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Direction aide au contrôle de direction . . . . . . . . . . . . . . 283
direction électromécanique . . . . . . . . . . . . . . . 283
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
verrouillage de la colonne de direction . . . . 283
Direction électromécanique . . . . . . . . . . . . . . . . 283 voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Dispositif d’attelage
crochet d’ attelage à déverrouillage électri-
que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
monter en deuxième monte . . . . . . . . . . . . . . . 343
monter un porte-vélos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Dispositifs électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175, 176
Données du voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 charge sur le toit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
charge verticale sur l’attelage de la remor-que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
consommation de carburant . . . . . . . . . . . . . 395
dimensions du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Doubles de clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Droits d’auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Durée de post-fonctionnement (système d’infodivertissement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Dysfonctionnement boîte automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
dispositif d’attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
régulateur de vitesse adaptatif . . . . . . . . . . . . 295
suspension adaptative (DCC) . . . . . . . . . . . . 285
système d’assistance au freinage d’urgen-ce (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
E E10 voir Éthanol (carburant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
particularités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Éclairage ambiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Éclair
age du tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Éclairage extérieur remplacer une ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Écran de la radio : nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
EDS voir Blocage électronique de différentiel . . . 318
Électrolyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Émetteurs-récepteurs radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Enjoliveur de la roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 enlever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Enregistrement de données . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Entrée USB/AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Entretien voir Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
voir Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Entretien du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 antenne incorporée à la vitre . . . . . . . . . . . . . 390
Environnement compatibilité environnementale . . . . . . . . . . 389
conduite écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Équilibrage des roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Équipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Équipements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ESC contrôle électronique de stabilité . . . . . . . . . . 318
Essence additifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Essuie-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 dégivrage des gicleurs de lavage . . . . . . . . . 138
détecteur de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
403
Page 413 of 420
Index alphabétique
Sièges chauff age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
184
démont
er les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
fonction de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
monter les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
nombre de places . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
positions incorrectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
rabattre le dossier du passager avant . . . . . 152
réglage électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
réglage manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
régler les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sièges enfants classification par groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
fixation avec la ceinture de sécurité . . . . . . . . 38
système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
système Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37
Sièges pour enfants siège intégré pour enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sigles de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Signal sonore ceinture de sécurité non bouclée . . . . . . . . . . . 15
feux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
voyants d’alerte et de contrôle . . . . . . . . . . . . . 94
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Soin du véhicule position de fonctionnement des balais . . . . . 53
Stabilisation de l’ensemble véhicule trac- teur/remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Station configurer un nom de station . . . . . . . . . . . . . . 222
Stationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Stockage de données pendant la conduite . 388
Stockage de données sur les accidents . . . . . 387 Store pare-soleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Stor
es
vitres latérales arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Stores pare-soleil fonction anti-pincement (toit ouvrant) . . . . . 127
Suivi automatique des radios . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Suppression rétracteurs de la ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
système d’airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
véhicule en fin de vie utile . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Suspension adaptative (DCC) . . . . . . . . . . . . . . 284 dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Symbole de la clé anglaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Symboles d’alerte voir Témoins d’alerte et de contrôle . . . . . . . . 94
Système antiblocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Système de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
indicateur de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Système de contrôle d’émissions témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Système de détection de signalisation routiè- re
dommages sur le pare-brise . . . . . . . . . . . . . . . 86
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
fonctionnement limité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Système de déverrouillage sélectif . . . . . . . . . . 104
Système de fermeture et de démarrage Key- less Access
voir Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Système de freinage voyant d’alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Système de préchauffage
témoin de contr ôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Système de rails avec éléments de fixation . . 160 filet à bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Système de refroidissement contrôler le niveau de liquide de refroidis-sement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
faire l’appoint de liquide de refroidisse- ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Système de sécurité Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Système d’aide au stationnement voir Aide au stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Système d’airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
désactivation de l’airbag frontal . . . . . . . . . . . . 27
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Système d’alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Système d’assistance au freinage d’urgence capteur radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
désactivation temporaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
indications à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
limites du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Système d’épuration des gaz d’échappe- ment
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
catalyseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Système d’infodivertissement . . . . . . . . . . . . . . . . 191 allumer et éteindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
audio Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
411
Page 414 of 420
Index alphabétique
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
bal ayage aut
omatique (SCAN) . . . . . . . . . . . 223
boutons de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
boutons rotatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
cases à cocher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
clavier virtuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
consignes générales d’utilisation . . . . . . . . . . 197
coupure du son (mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
curseur de réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
déplacement (écran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
distribution du son (Balance et Fader) . . . . . 202
écran tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
indication des panneaux de signalisation . 249
lecteur CD ou DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
logotypes des stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
masque de saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
menu principal Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
mise à jour des données de navigation . . . . 239
mode Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
mode téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
modifier le volume sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
radioguidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
recherche dans les listes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
réglages Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
réglages de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
réglages des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
réglages du profil d’utilisateur . . . . . . . . . . . . . 265
réglages du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
réglages du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
réglages du volume et du son . . . . . . . . . . . . . 202
réglages multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
réglages usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 réglages (FM, AM, DAB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
saisie de te
xte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
sélectionner, capter et mémoriser des sta- tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
temps d’attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
touches de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
touches du système d’infodivertissement . . 197
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
vue d’ensemble de l’appareil . . . . . . . . . 193, 194
Système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Système optique d’aide au stationnement . . 328
Système porte-bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Systèmes d’assistance ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
aide au stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
assistance aux manœuvres de stationne- ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
assistant de marche arrière . . . . . . . . . . . . . . . 329
assistant de sortie de stationnement (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
assistant d’angle mort (BSD) doté de l’as- sistant de sortie de stationnement
(RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
connecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
contrôle de la distance de stationnement . 327
contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . 373
déconnecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
détection de la fatigue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
feux de virage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
fonction Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Freinage d’urgence (Front Assist) . . . . . . . . . . 291
indicateur de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
régul
ateur de vitesse adaptatif . . . . . . . . . . . . 295
régulation antipatinage (ASR) . . . . . . . . . . . . . 320
suspension adaptative (DCC) . . . . . . . . . . . . 284
système de détection de signalisation rou- tière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
système optique d’aide au stationnement . 328
Système Start-Stop arrêter et démarrer le moteur . . . . . . . . . . . . . 274
désactiver et activer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
indications pour le conducteur . . . . . . . . . . . . 274
le moteur démarre de lui-même . . . . . . . . . . . 274
le moteur ne s’éteint pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Système Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37
T Tablette escamotable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Tapis au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Téléphone au cours d’une conversation téléphonique . 257
carnet d’adresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
entrer numéro de téléphone . . . . . . . . . . . . . . 259
favoris (accès rapide au carnet d’adres-ses) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
lieux soumis à des normes spécifiques . . . . 253
listes d’appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
messages courts (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
profils Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
réglages de Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
412